傲慢與偏見15
關燈
小
中
大
傲慢與偏見15
柯林斯是在距離朗伯恩不遠處的林蔭路上遇到簡的, 看到她之後,他就迫不及待的大步走過來,說:“簡堂妹, 原來你在這兒!我正在找你。”
簡看著柯林斯走近, “柯林斯先生, 什麽事?”
柯林斯看看四周,空無一人, 只有他們兩個,頗有些壓制不住興奮的說:“現在時機真是剛剛好, 我剛好要單獨找你談話!”
簡看了一眼他身後那一根寬大的大樹,“如果是這樣的話,不如回去再說,我現在不太方便。”
柯林斯立刻否定道:“現在正是時機,環境這麽好, 如果有別人在,我也不太好意思說出口,畢竟這是我們私人的事。”
簡的目光冷了些:“柯林斯堂兄,我怎麽不知道我們有什麽私事,何是有過需要單獨談論的話題了?我以為我們沒有秘密,說什麽也不怕被別人聽見,還是回去再說吧。”
柯林斯卻自以為是的說:“說真的,簡小姐,你害羞怕臊,更加增添了你的天生麗質,你要是不像現在這樣稍微推諉一下, 我反倒不覺得你有這麽可愛了……”
簡一看到柯林斯單獨來找她,其實心中就有了不好的預感, 聽他這麽個開場,不好的預感越來越濃。
果然,只聽他一刻不停的說,“可是請允許我告訴你一聲,我這次跟你求婚,是獲得了令堂大人的允許的,盡管你天生羞怯,裝作不懂,可是我對你的百般殷勤,已經表現的非常明顯了,我一進到朗伯恩就相中了你作為我的終身伴侶,不過關於這個問題,最好趁我現在還能控制住自己感情的時候,談談我非要結婚不可的理由……”
他一本正經的說著1、2、3、4點理由,其中提到為了教區,又提到了他的偉大的施主夫人的建議,還說什麽給朗伯恩一家人的補償……
簡聽的簡直想直接讓他閉嘴,總算在耐心告罄之前他喋喋不休地把所有理由說完,他竟然還可以不換氣兒的馬上接上,完全不懂得看人臉色。
“……至於其他的問題你不用擔心,我絕對不會向你父親在其他方面提出要求,他的能力也辦不到,盡管你的名下只有1000英鎊年息4厘的財產,還得是你t媽媽去世之後才能拿出來,關於這一點,我也不會多說什麽,等我們結婚之後,我也不會為此說一句小氣的話……”
簡:“……”
還真是委屈你了!你連年息都打聽得這麽清楚,說不在意誰信吶!
柯林斯:“簡堂妹,我對你一見鐘情,越是相處越覺得愛慕,只要你答應做我的新娘,我願意為你做到任何事!”
簡全程頗有耐心的聽完了,竟然忍不住笑了。
柯林斯一見她露出笑容,覺得這件事情已經成功了大半,表情頗為癡迷的說:“簡堂妹,你是不是答應了?就算你為了保持高貴小姐的矜持,暫時拒絕,我也願意配合你,再求第2次第3次婚。”
這就是連人家的拒絕都給堵死了,還打算多來幾次?簡這時才發現這位堂哥還有些狡猾。
簡說:“請相信,就算有小姐真的膽敢用自己的終生幸福冒險,假意拒絕,佯裝矜持,讓人家來求第2次第3次,我也不會是那樣的人。”
柯林斯很驚喜,又有些意料之中的得意:“這麽說你是答應了?”
簡說:“你說願意為了我做任何事?”
柯林斯大聲說:“是的,我願意!”
他心中已經開始暢想著,馬上就可以把最漂亮的簡堂妹娶回家。她現在說什麽,他當然都答應啊。
簡說:“那麽證明它吧。”
柯林斯一頭霧水:“證明什麽,怎麽證明?”
簡涼涼的看著他,平靜的說道:“很簡單,簽署一份放棄朗伯恩財產的聲明。我們都知道這一份財產還算可觀,如果你能夠為了我而宣布放棄繼承,那麽我就相信你所說的感情是真摯的,我便會考慮你今天的提議。”
“什麽?”
柯林斯簡直不敢相信自己的耳朵,他又驚又慌,“這個……這個……我得考慮考慮。”
簡意料之中的說:“不急,那麽等你考慮清楚了再來找我。”
柯林斯滿面紅光興致勃勃而來,灰溜溜急匆匆的逃跑回去,好像後面有什麽可怕的東西在追他似的。
這時,達西從樹後轉了出來,眉目冷凝,仿佛罩著一層寒霜:“你不該做出那樣的承諾!”
達西是按照慣例的禮節前來拜訪的,前一天晚上他在舞會上請未婚的女士跳舞,就應該在之後前來登門拜訪一下。
當然,他也可以不理會這些繁文縟節,可是這一次他卻覺得這個禮節還不錯,有必要拜訪一下。
巧合的是,還未到朗伯恩,就在林蔭路這邊遇到簡。
只是兩人剛剛說了兩句話,簡就發現他的的配飾銀質鞋扣出了點問題,提醒了他。
在女士面前衣冠不整是很失禮的,更不適合在她面前整理,於是他說了聲抱歉,繞到樹後去整理。
這時柯林斯就來了,連給簡說話的機會都沒有,就一股腦的把他的想法全都吐了出來。
達西剛開始是好奇心聽兩句,後來已經不適合走出去。
聽到柯林斯的話,達西簡直驚怒交加,可是又非常不適合出去打斷一個男士的求婚。
按在樹幹上的指節已經用力到泛白,達西都沒有留意到。
簡聽到達西不客氣的口氣,也不太樂意,“先生,我想我有權處置自己的事情。”
達西也很想心平氣和的說話,可是他今天就有點壓不住火,硬邦邦的:“你為什麽不直接回絕掉?他跟你根本不相配。”
簡也絕對想不到,柯林斯堂兄這如同兒戲般,自說自話的一場荒謬求婚,竟然能被達西先生正好撞見。
若是早知道有這麽丟臉的現場,她今天絕對不會來這條林蔭路上散步。
惱羞成怒之下,她便也硬邦邦,為了反駁他而反駁,口不對心的說:“回絕,為什麽要回絕?他要繼承我們家了,為了財產不旁落,和他結婚不是一個理智的選擇嗎?
“如果我是個無力改變現狀的人,這樣至少不會擔心有一日母親和妹妹們被趕出家門,”她看了看達西,越說越理直氣壯:“就像先生你,要保住達西家的榮光,就得繼續找個貴族小姐聯姻一樣。”
伊麗莎白之前說賓利小姐可憐費盡心思討好達西,卻比不過凱瑟琳夫人的女兒這個頭銜。
簡覺得也沒有錯,因為簡知道達西並不會選賓利小姐,她除了有一點嫁妝,大概一兩萬英鎊之外,什麽都沒有了,這也只不過是達西一兩年的收入罷了,根本不符合達西加選夫人的標準,這一點毋庸置疑。
所以賓利小姐才那麽巴著他,只想嫁進達西家去。那她的身份地位一下子就不一樣了,從一個有一些可觀嫁妝的來自工業家庭的小姐,一躍成為頂層貴婦。
達西沈默了片刻,並沒有被她繞進去:“對別人是理智應當的選擇,但在你身上就不同尋常。”
他又怎麽會看不出,她柔美的外表之下,實際上相當有主意,得罪她的人向來都沒有什麽好果子吃,包括他。
他看得出來她在耍人玩兒。
達西篤定的說:“你讓他放棄繼承權才肯答應,當然不會是怕財產旁落,如果是害怕,你也不會提這個條件了,你就是料定了他不會放棄這份財產。”
簡見他明白自己的用意,便也不那麽羞惱了,也冷靜多了。
達西十分無奈,“可是你就沒想過,他萬一想通了,真的為了娶你放棄繼承朗伯恩,你怎麽收場?”
達西生氣的是這個!覺得簡根本不應該用終身大事來開這個玩笑!
他看得出來簡並不喜歡她那個堂哥,甚至是帶著一些厭惡的,所以她想讓這個堂哥知難而退,並給他一些難堪。
如果換了一個女子這麽幹,達西也許還不會誇獎一句:幹得漂亮。
但是做出這種事兒的是簡,她不甚在意的用自己的婚姻做這個賭註,才讓他恨得牙癢癢。他之前還從來有過這種感覺。
簡當然很篤定,柯林斯不可能放棄繼承。
就像是篤定他是個無利不起早的人一樣。
她沒想到達西這麽快看穿了她,她說:“相信我,我知道我這位堂哥是個什麽樣的人,就算是讓他在凱瑟夫人和朗伯恩的繼承權中間選一個,他也會忍痛割愛,選擇朗伯恩的。他畢竟還上過幾天學,知道哪個數字更多。”
朗伯恩一年有2000英鎊的收入,他的牧師職業,只有約六七百英鎊的收入,他當然會選朗伯恩。若是真要有那麽個選擇的話。
現在讓柯林斯把簡放在天平上,與這兩個能給他帶來確實利益的職位一相比,簡覺得她哪邊都比不上。
幸好達西不知道她心中還把自己和那個牧師職業比了一下,還覺得自己也會穩輸,不然達西一定會被她嚇得臉色鐵青。
她當然知道自己的價值比那兩項都要強的多,只不過柯林斯不知道罷了。
她也並不害怕,性格保守矛盾的柯林斯能做出什麽一鳴驚人的事情來。
而且,簡今天這麽做,雖然是臨時起意的,也並不是只為了耍人一把。
柯林斯今天跟她求婚,她沒有直接拒絕,而是提了個條件。他辦不到的話,之後也沒臉再向班納特家的女兒求婚。
簡可謂憑著一個條件,幫所有妹妹們擋下了名為柯林斯堂哥的大麻煩。
不然,在簡這兒不成功,他又轉而去糾纏瑪麗、凱瑟琳她們,家裏豈不是更加亂了套!簡絕對相信,柯林斯做得出來:向一家的兩個姐妹都求婚的這種荒唐事兒來。
見達西還想說什麽,簡不得不說:“今天的拜訪的時間已經夠了,請原諒我今日有私事要處理,沒能好好招待你,下次前來必將補上,達西先生。”
這是在下逐客令了。
簡不當回事兒,達西卻緊張極了,從朗伯恩回去之後一直都魂不守舍的,就怕聽到什麽朗伯恩那邊傳出大女兒已經訂婚的可怕消息來。
簡是真的覺得自己這次的做法頗為高明,可以不用費勁想說詞去拒絕他。
要知道柯林斯先生可不是一個能聽見別人拒絕的話的人。
她拒絕他,少不得要費一番很大的力氣。要認真的將自己的百般不願意細數給他聽,可能還會被認為是欲擒故縱,期待他第2次第3次來呢。
現在,簡果然期待他第2次來,只不過兩個人期待的方向不一樣罷了。
柯林斯頗為驚慌,糾結的返回朗伯恩,正想該著如何取舍,不過他並沒有t想多久,因為班納特太太一直在庭院裏等著他,想聽他們倆商談的結果。
看到柯林斯回來,班納特太太便迎了上去,班納特太太熱烈的祝賀柯林斯先生,祝賀她自己,說他們今後大有親上加親的希望了。
柯林斯臉上顯出不情願的神色,對班納特太太說:“太太,現在恭喜還為時過早了。”之後任班納特太太怎麽問他,他都不肯多說。
柯林斯這邊沒等到第二天,事實上,他前一天的中午就已經有了答案,他猶猶豫豫的問簡,他簽那份放棄繼承權的協議之後,這朗伯恩將會給誰繼承。
簡說:“這我就不知道了,再遠房的親戚也應該能找出個男丁來,如果找不出來的話,到時候沒有繼承人的財產國家自然會收回,這不用你來操心”
柯林斯驚恐的說:“所以,簡堂妹並沒打算在我們婚禮之後把那張協議作廢?”
簡微笑著說:“柯林斯先生,你不必把它想成是我給你的考驗。放棄協議一旦簽訂,我就會把它拿去做公證,只要簽了字就是真實有效的,不可能作廢,或者當做沒有那回事。”
柯林斯頗有些訕訕的,看見到簡一副油鹽不進,且略帶嘲弄的樣子望著他,他的表情也漸漸嚴肅起來,知道她不是開玩笑,沒有任何轉圜的餘地,柯林斯就再也不提他求婚的事兒了。
簡總算是成功打發了他。
至於班納特太太,追著柯林斯先生問求婚的事情怎麽樣,他也只是對班納特太太陰陽怪氣般的說:“太太,您的女兒太優秀了,我不會向您的女兒求婚了。”
班納特太太莫名其妙,柯林斯又不說簡究竟是怎樣拒絕他的。
只是有簡在的時候,他總是板著一張臉,不和她說話,好像在賭著氣的樣子。
簡倒是神色如常,看不出任何的不愉快,甚至在晚餐的最後還多吃了一塊小布丁。
伊麗莎白看出這中間一定出了什麽問題,起居室裏的氣氛不太對勁。
當她的朋友夏洛蒂·盧卡斯來找伊麗莎白玩的時候,倒是挺耐心的配合著聽柯林斯先生講話,伊麗莎白幹脆引著他們到外面草坪上去散步。
這下班納特太太終於可以直接問簡,“究竟是發生了什麽事兒,你是不是把人家拒絕了,所以柯林斯才是這副表情,提也不提了!”
簡覺得這也不是什麽秘密,沒必要隱瞞,將她的條件直接說了出來:“……柯林斯當然知難而退了。”
班納特太太聽到之後,簡直氣壞了:“你,你簡直太任性了,我是管不了你了,我要找你的爸爸評評理,讓他好好教育你。”
書房中的班納特先生被夫人派去的莉迪亞飛快地請了來。當他知道簡是怎樣對付柯林斯之後,在他夫人不敢置信的目光中,給予了簡高度讚揚。
班納特先生感嘆:“我一直以為在你們姐妹當中,麗萃還算有點兒智慧,現在看來,她最多有點浮於表面的小聰明……是我小瞧你了,簡,你才是有大智慧的那個。”
簡從小到大都是溫和包容的那個,可能是她的下邊有那麽多個妹妹,從小就需要幫著班納特太太管理妹妹們,所以養成了那樣一副不爭不搶,不溫不火的性格,如果不是臉蛋可愛,就很容易被忽略。
誰能想到,這幾年她越發長大之後,越有自己的主意。
班納特先生是真的感到很欣慰了,吾家有女初長成啊!
妹妹們知道了簡的做法之後,都覺得簡真是相當的酷!還有高明,感覺學到了!
簡是又能他打發掉,又直接掀開了柯林斯的臉皮——你來看自己未來的產業就來看看好了,裝什麽情聖,非要向這家的女兒求婚。
大家本來以為柯林斯受了這個打擊,應該要走了的,沒想到他還要待下去,堅持要待到下周六,直到他的這個假期結束。
女孩們都不喜他,沒有人能和他聊到一塊兒去,這下班納特家的其他姑娘們知道他不會再打她們的主意了。
如果他真的敢打起主意來的話,那他們用同樣的方法就能嚇得他丟盔棄甲。
柯林斯更沒臉對她們再挑挑揀揀,便都放心了。女孩兒們不怎麽願意搭理他,大家各做各的事。
客人呆久了,主人家便沒有那麽熱情了。
柯林斯把他一腔殷勤熱情都獻給了夏洛蒂,因為她非常好心,和其他的堂妹都不一樣,願意和他攀談。
過了一天,盧卡斯府上還特地請班納特全家過去吃飯。
他們這樣的互相請客也是常見,大家也習以為常去應約。
柯林斯在盧卡斯府上的這個夜晚待的也十分高興,因為他們全家都對他很熱情,特別是夏洛蒂·盧卡斯小姐,她就坐在他旁邊,一直和他熱切交談著,每一句話都很合他的心意。
班納特太太簡直要感謝盧卡斯太太替她分憂,她說再不出來吃個飯,她那脆弱的神經就受不了了。
不過很快班納特太太就再也不感激盧卡斯太太了,因為就在吃過飯的第二天,柯林斯突然又又是驕傲又是炫耀的向大家宣布,他向夏洛蒂·盧卡斯小姐求婚成功了!
這個消息簡直讓班納特府上全員不敢置信,特別是班納特太太!
她簡直要不相信自己的耳朵,她甚至還以為柯林斯被簡刺激瘋了。
簡也很驚奇,就算知道他會向夏洛蒂求婚,但是她沒想到,他會三天之內求婚兩次,他還成功了。
這吃相的確有些難看。
伊麗莎白在和夏洛蒂聊過之後,很為自己的朋友感到難過。
夏洛蒂說她已經27歲了,她的目標一向都是結婚,現在有個體面有身份的先生能夠保證她日後生活無憂,正好就是她想要的了婚姻。至於什麽愛情,她沒遇到過,也一向不做什麽期待。
夏洛蒂雖然沒有向伊麗莎白完全坦誠,不過伊麗莎白也回過味兒來,夏洛蒂這兩天故意接近柯林斯,就是為了促成這一段婚姻做謀劃。
而夏洛蒂一向是個聰明姑娘,伊麗莎白十分確信,她絕對沒有被柯林斯迷倒,也完全知道他是個什麽樣的不值得愛的人,她仍然做出了這樣的選擇,這不得不讓伊麗莎白為自己的朋友感到難過。
伊麗莎白對簡說:“我一向都覺得夏洛蒂關於婚姻方面的問題,跟我頗不一致,卻不曾料到,一旦事到臨頭她竟然會屈就世俗的利益,做了柯林斯的妻子,這真是天下最丟人的事兒!”
她不僅為她這樣的一個朋友自取其辱自貶身份而感到難過,還十分痛心的斷定,夏洛蒂嫁給柯林斯堂哥,不會獲得幸福的。
柯林斯求婚的鬧劇終於落幕,簡本就沒怎麽放在心上,現在秋收已過,農場裏面幾乎沒什麽事了,不過簡卻也不閑著,既然人還在鄉村,就重新做一下規劃。
她打算在冬天的這幾個月,幫爸爸重新設計一下農場的下一步打算。
既然現有的佃戶租那麽多地已經力不從心,她打算收回一部分來,全部集中過來放到自己手中。然後,選一種或幾種作物統一大面積種植,再在農莊裏完成二次加工,再對外出售。
這樣賣出的價錢,會遠比普通的糧食、蔬菜要貴得多,只是要多出一步,重新找好銷路。
土地如何利用,還有將要種植的品種,都還在考察當中。
如果這次用一半的土地測試能夠成功,就將班納特家的整片土地上做全面推廣。
就算做不成功,或者中間出了什麽差子,農莊也不會有什麽損失。
簡把她的想法和爸爸說過之後,班納特先生覺得家裏的情況,還是可以承受這些改變帶來的風險的,讓她放手去做。
簡很慶幸班納特先生是一個開明的人,如果換做班納特太太,那這事兒就別想了。
好在媽媽從來不會管除了房子之外的事兒,農莊上的事務一向都是由爸爸一個人說了算。
不然班納特太太早就要對簡和班納特先生大呼小叫了。
就在簡在為她們的嫁妝努力的時候,班納特家的其他小姐們,也終於有空去布萊頓轉一轉,她們中的好幾個要順便看看威克漢姆回來了沒有。
對著前來邀請的伊麗莎白,簡直接說她沒有空,讓她們去好好玩一玩。
還給了伊麗莎白一個錢袋,讓她們可以當做零花錢。
伊麗莎t白笑得眼睛瞇起來:“簡,你還是把我們當小孩子,我們的零花錢都夠多啦。”
簡說:“帶著吧,凱瑟琳和莉迪亞一逛街就對漂亮的布料和帽子挪不開眼,她們喜歡什麽,你做主給她們買,有你看著,她們才不會亂花錢。瑪麗也要買書,還有你,我對你和瑪麗是很放心的,你們喜歡什麽就給自己買吧,不用擔心錢的問題。”
伊維莎白很開心的拿起錢袋,自從幾年前,簡去倫敦回來後,就偶爾會給她們發零花錢。
姐妹們之中,如果有什麽想買的,而媽媽那邊不同意,大家心照不宣都會找簡想辦法。
她拿起扁扁的沒什麽重量錢袋,伊麗莎白就知道裏面裝的一定不是先令和便士,而是面額更大的鈔票,打開一看,竟然足足有10張10英鎊的現鈔!
伊麗莎白不由得瞪大了眼睛,“……怎麽這麽多?”裏面有整整100英鎊!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
柯林斯是在距離朗伯恩不遠處的林蔭路上遇到簡的, 看到她之後,他就迫不及待的大步走過來,說:“簡堂妹, 原來你在這兒!我正在找你。”
簡看著柯林斯走近, “柯林斯先生, 什麽事?”
柯林斯看看四周,空無一人, 只有他們兩個,頗有些壓制不住興奮的說:“現在時機真是剛剛好, 我剛好要單獨找你談話!”
簡看了一眼他身後那一根寬大的大樹,“如果是這樣的話,不如回去再說,我現在不太方便。”
柯林斯立刻否定道:“現在正是時機,環境這麽好, 如果有別人在,我也不太好意思說出口,畢竟這是我們私人的事。”
簡的目光冷了些:“柯林斯堂兄,我怎麽不知道我們有什麽私事,何是有過需要單獨談論的話題了?我以為我們沒有秘密,說什麽也不怕被別人聽見,還是回去再說吧。”
柯林斯卻自以為是的說:“說真的,簡小姐,你害羞怕臊,更加增添了你的天生麗質,你要是不像現在這樣稍微推諉一下, 我反倒不覺得你有這麽可愛了……”
簡一看到柯林斯單獨來找她,其實心中就有了不好的預感, 聽他這麽個開場,不好的預感越來越濃。
果然,只聽他一刻不停的說,“可是請允許我告訴你一聲,我這次跟你求婚,是獲得了令堂大人的允許的,盡管你天生羞怯,裝作不懂,可是我對你的百般殷勤,已經表現的非常明顯了,我一進到朗伯恩就相中了你作為我的終身伴侶,不過關於這個問題,最好趁我現在還能控制住自己感情的時候,談談我非要結婚不可的理由……”
他一本正經的說著1、2、3、4點理由,其中提到為了教區,又提到了他的偉大的施主夫人的建議,還說什麽給朗伯恩一家人的補償……
簡聽的簡直想直接讓他閉嘴,總算在耐心告罄之前他喋喋不休地把所有理由說完,他竟然還可以不換氣兒的馬上接上,完全不懂得看人臉色。
“……至於其他的問題你不用擔心,我絕對不會向你父親在其他方面提出要求,他的能力也辦不到,盡管你的名下只有1000英鎊年息4厘的財產,還得是你t媽媽去世之後才能拿出來,關於這一點,我也不會多說什麽,等我們結婚之後,我也不會為此說一句小氣的話……”
簡:“……”
還真是委屈你了!你連年息都打聽得這麽清楚,說不在意誰信吶!
柯林斯:“簡堂妹,我對你一見鐘情,越是相處越覺得愛慕,只要你答應做我的新娘,我願意為你做到任何事!”
簡全程頗有耐心的聽完了,竟然忍不住笑了。
柯林斯一見她露出笑容,覺得這件事情已經成功了大半,表情頗為癡迷的說:“簡堂妹,你是不是答應了?就算你為了保持高貴小姐的矜持,暫時拒絕,我也願意配合你,再求第2次第3次婚。”
這就是連人家的拒絕都給堵死了,還打算多來幾次?簡這時才發現這位堂哥還有些狡猾。
簡說:“請相信,就算有小姐真的膽敢用自己的終生幸福冒險,假意拒絕,佯裝矜持,讓人家來求第2次第3次,我也不會是那樣的人。”
柯林斯很驚喜,又有些意料之中的得意:“這麽說你是答應了?”
簡說:“你說願意為了我做任何事?”
柯林斯大聲說:“是的,我願意!”
他心中已經開始暢想著,馬上就可以把最漂亮的簡堂妹娶回家。她現在說什麽,他當然都答應啊。
簡說:“那麽證明它吧。”
柯林斯一頭霧水:“證明什麽,怎麽證明?”
簡涼涼的看著他,平靜的說道:“很簡單,簽署一份放棄朗伯恩財產的聲明。我們都知道這一份財產還算可觀,如果你能夠為了我而宣布放棄繼承,那麽我就相信你所說的感情是真摯的,我便會考慮你今天的提議。”
“什麽?”
柯林斯簡直不敢相信自己的耳朵,他又驚又慌,“這個……這個……我得考慮考慮。”
簡意料之中的說:“不急,那麽等你考慮清楚了再來找我。”
柯林斯滿面紅光興致勃勃而來,灰溜溜急匆匆的逃跑回去,好像後面有什麽可怕的東西在追他似的。
這時,達西從樹後轉了出來,眉目冷凝,仿佛罩著一層寒霜:“你不該做出那樣的承諾!”
達西是按照慣例的禮節前來拜訪的,前一天晚上他在舞會上請未婚的女士跳舞,就應該在之後前來登門拜訪一下。
當然,他也可以不理會這些繁文縟節,可是這一次他卻覺得這個禮節還不錯,有必要拜訪一下。
巧合的是,還未到朗伯恩,就在林蔭路這邊遇到簡。
只是兩人剛剛說了兩句話,簡就發現他的的配飾銀質鞋扣出了點問題,提醒了他。
在女士面前衣冠不整是很失禮的,更不適合在她面前整理,於是他說了聲抱歉,繞到樹後去整理。
這時柯林斯就來了,連給簡說話的機會都沒有,就一股腦的把他的想法全都吐了出來。
達西剛開始是好奇心聽兩句,後來已經不適合走出去。
聽到柯林斯的話,達西簡直驚怒交加,可是又非常不適合出去打斷一個男士的求婚。
按在樹幹上的指節已經用力到泛白,達西都沒有留意到。
簡聽到達西不客氣的口氣,也不太樂意,“先生,我想我有權處置自己的事情。”
達西也很想心平氣和的說話,可是他今天就有點壓不住火,硬邦邦的:“你為什麽不直接回絕掉?他跟你根本不相配。”
簡也絕對想不到,柯林斯堂兄這如同兒戲般,自說自話的一場荒謬求婚,竟然能被達西先生正好撞見。
若是早知道有這麽丟臉的現場,她今天絕對不會來這條林蔭路上散步。
惱羞成怒之下,她便也硬邦邦,為了反駁他而反駁,口不對心的說:“回絕,為什麽要回絕?他要繼承我們家了,為了財產不旁落,和他結婚不是一個理智的選擇嗎?
“如果我是個無力改變現狀的人,這樣至少不會擔心有一日母親和妹妹們被趕出家門,”她看了看達西,越說越理直氣壯:“就像先生你,要保住達西家的榮光,就得繼續找個貴族小姐聯姻一樣。”
伊麗莎白之前說賓利小姐可憐費盡心思討好達西,卻比不過凱瑟琳夫人的女兒這個頭銜。
簡覺得也沒有錯,因為簡知道達西並不會選賓利小姐,她除了有一點嫁妝,大概一兩萬英鎊之外,什麽都沒有了,這也只不過是達西一兩年的收入罷了,根本不符合達西加選夫人的標準,這一點毋庸置疑。
所以賓利小姐才那麽巴著他,只想嫁進達西家去。那她的身份地位一下子就不一樣了,從一個有一些可觀嫁妝的來自工業家庭的小姐,一躍成為頂層貴婦。
達西沈默了片刻,並沒有被她繞進去:“對別人是理智應當的選擇,但在你身上就不同尋常。”
他又怎麽會看不出,她柔美的外表之下,實際上相當有主意,得罪她的人向來都沒有什麽好果子吃,包括他。
他看得出來她在耍人玩兒。
達西篤定的說:“你讓他放棄繼承權才肯答應,當然不會是怕財產旁落,如果是害怕,你也不會提這個條件了,你就是料定了他不會放棄這份財產。”
簡見他明白自己的用意,便也不那麽羞惱了,也冷靜多了。
達西十分無奈,“可是你就沒想過,他萬一想通了,真的為了娶你放棄繼承朗伯恩,你怎麽收場?”
達西生氣的是這個!覺得簡根本不應該用終身大事來開這個玩笑!
他看得出來簡並不喜歡她那個堂哥,甚至是帶著一些厭惡的,所以她想讓這個堂哥知難而退,並給他一些難堪。
如果換了一個女子這麽幹,達西也許還不會誇獎一句:幹得漂亮。
但是做出這種事兒的是簡,她不甚在意的用自己的婚姻做這個賭註,才讓他恨得牙癢癢。他之前還從來有過這種感覺。
簡當然很篤定,柯林斯不可能放棄繼承。
就像是篤定他是個無利不起早的人一樣。
她沒想到達西這麽快看穿了她,她說:“相信我,我知道我這位堂哥是個什麽樣的人,就算是讓他在凱瑟夫人和朗伯恩的繼承權中間選一個,他也會忍痛割愛,選擇朗伯恩的。他畢竟還上過幾天學,知道哪個數字更多。”
朗伯恩一年有2000英鎊的收入,他的牧師職業,只有約六七百英鎊的收入,他當然會選朗伯恩。若是真要有那麽個選擇的話。
現在讓柯林斯把簡放在天平上,與這兩個能給他帶來確實利益的職位一相比,簡覺得她哪邊都比不上。
幸好達西不知道她心中還把自己和那個牧師職業比了一下,還覺得自己也會穩輸,不然達西一定會被她嚇得臉色鐵青。
她當然知道自己的價值比那兩項都要強的多,只不過柯林斯不知道罷了。
她也並不害怕,性格保守矛盾的柯林斯能做出什麽一鳴驚人的事情來。
而且,簡今天這麽做,雖然是臨時起意的,也並不是只為了耍人一把。
柯林斯今天跟她求婚,她沒有直接拒絕,而是提了個條件。他辦不到的話,之後也沒臉再向班納特家的女兒求婚。
簡可謂憑著一個條件,幫所有妹妹們擋下了名為柯林斯堂哥的大麻煩。
不然,在簡這兒不成功,他又轉而去糾纏瑪麗、凱瑟琳她們,家裏豈不是更加亂了套!簡絕對相信,柯林斯做得出來:向一家的兩個姐妹都求婚的這種荒唐事兒來。
見達西還想說什麽,簡不得不說:“今天的拜訪的時間已經夠了,請原諒我今日有私事要處理,沒能好好招待你,下次前來必將補上,達西先生。”
這是在下逐客令了。
簡不當回事兒,達西卻緊張極了,從朗伯恩回去之後一直都魂不守舍的,就怕聽到什麽朗伯恩那邊傳出大女兒已經訂婚的可怕消息來。
簡是真的覺得自己這次的做法頗為高明,可以不用費勁想說詞去拒絕他。
要知道柯林斯先生可不是一個能聽見別人拒絕的話的人。
她拒絕他,少不得要費一番很大的力氣。要認真的將自己的百般不願意細數給他聽,可能還會被認為是欲擒故縱,期待他第2次第3次來呢。
現在,簡果然期待他第2次來,只不過兩個人期待的方向不一樣罷了。
柯林斯頗為驚慌,糾結的返回朗伯恩,正想該著如何取舍,不過他並沒有t想多久,因為班納特太太一直在庭院裏等著他,想聽他們倆商談的結果。
看到柯林斯回來,班納特太太便迎了上去,班納特太太熱烈的祝賀柯林斯先生,祝賀她自己,說他們今後大有親上加親的希望了。
柯林斯臉上顯出不情願的神色,對班納特太太說:“太太,現在恭喜還為時過早了。”之後任班納特太太怎麽問他,他都不肯多說。
柯林斯這邊沒等到第二天,事實上,他前一天的中午就已經有了答案,他猶猶豫豫的問簡,他簽那份放棄繼承權的協議之後,這朗伯恩將會給誰繼承。
簡說:“這我就不知道了,再遠房的親戚也應該能找出個男丁來,如果找不出來的話,到時候沒有繼承人的財產國家自然會收回,這不用你來操心”
柯林斯驚恐的說:“所以,簡堂妹並沒打算在我們婚禮之後把那張協議作廢?”
簡微笑著說:“柯林斯先生,你不必把它想成是我給你的考驗。放棄協議一旦簽訂,我就會把它拿去做公證,只要簽了字就是真實有效的,不可能作廢,或者當做沒有那回事。”
柯林斯頗有些訕訕的,看見到簡一副油鹽不進,且略帶嘲弄的樣子望著他,他的表情也漸漸嚴肅起來,知道她不是開玩笑,沒有任何轉圜的餘地,柯林斯就再也不提他求婚的事兒了。
簡總算是成功打發了他。
至於班納特太太,追著柯林斯先生問求婚的事情怎麽樣,他也只是對班納特太太陰陽怪氣般的說:“太太,您的女兒太優秀了,我不會向您的女兒求婚了。”
班納特太太莫名其妙,柯林斯又不說簡究竟是怎樣拒絕他的。
只是有簡在的時候,他總是板著一張臉,不和她說話,好像在賭著氣的樣子。
簡倒是神色如常,看不出任何的不愉快,甚至在晚餐的最後還多吃了一塊小布丁。
伊麗莎白看出這中間一定出了什麽問題,起居室裏的氣氛不太對勁。
當她的朋友夏洛蒂·盧卡斯來找伊麗莎白玩的時候,倒是挺耐心的配合著聽柯林斯先生講話,伊麗莎白幹脆引著他們到外面草坪上去散步。
這下班納特太太終於可以直接問簡,“究竟是發生了什麽事兒,你是不是把人家拒絕了,所以柯林斯才是這副表情,提也不提了!”
簡覺得這也不是什麽秘密,沒必要隱瞞,將她的條件直接說了出來:“……柯林斯當然知難而退了。”
班納特太太聽到之後,簡直氣壞了:“你,你簡直太任性了,我是管不了你了,我要找你的爸爸評評理,讓他好好教育你。”
書房中的班納特先生被夫人派去的莉迪亞飛快地請了來。當他知道簡是怎樣對付柯林斯之後,在他夫人不敢置信的目光中,給予了簡高度讚揚。
班納特先生感嘆:“我一直以為在你們姐妹當中,麗萃還算有點兒智慧,現在看來,她最多有點浮於表面的小聰明……是我小瞧你了,簡,你才是有大智慧的那個。”
簡從小到大都是溫和包容的那個,可能是她的下邊有那麽多個妹妹,從小就需要幫著班納特太太管理妹妹們,所以養成了那樣一副不爭不搶,不溫不火的性格,如果不是臉蛋可愛,就很容易被忽略。
誰能想到,這幾年她越發長大之後,越有自己的主意。
班納特先生是真的感到很欣慰了,吾家有女初長成啊!
妹妹們知道了簡的做法之後,都覺得簡真是相當的酷!還有高明,感覺學到了!
簡是又能他打發掉,又直接掀開了柯林斯的臉皮——你來看自己未來的產業就來看看好了,裝什麽情聖,非要向這家的女兒求婚。
大家本來以為柯林斯受了這個打擊,應該要走了的,沒想到他還要待下去,堅持要待到下周六,直到他的這個假期結束。
女孩們都不喜他,沒有人能和他聊到一塊兒去,這下班納特家的其他姑娘們知道他不會再打她們的主意了。
如果他真的敢打起主意來的話,那他們用同樣的方法就能嚇得他丟盔棄甲。
柯林斯更沒臉對她們再挑挑揀揀,便都放心了。女孩兒們不怎麽願意搭理他,大家各做各的事。
客人呆久了,主人家便沒有那麽熱情了。
柯林斯把他一腔殷勤熱情都獻給了夏洛蒂,因為她非常好心,和其他的堂妹都不一樣,願意和他攀談。
過了一天,盧卡斯府上還特地請班納特全家過去吃飯。
他們這樣的互相請客也是常見,大家也習以為常去應約。
柯林斯在盧卡斯府上的這個夜晚待的也十分高興,因為他們全家都對他很熱情,特別是夏洛蒂·盧卡斯小姐,她就坐在他旁邊,一直和他熱切交談著,每一句話都很合他的心意。
班納特太太簡直要感謝盧卡斯太太替她分憂,她說再不出來吃個飯,她那脆弱的神經就受不了了。
不過很快班納特太太就再也不感激盧卡斯太太了,因為就在吃過飯的第二天,柯林斯突然又又是驕傲又是炫耀的向大家宣布,他向夏洛蒂·盧卡斯小姐求婚成功了!
這個消息簡直讓班納特府上全員不敢置信,特別是班納特太太!
她簡直要不相信自己的耳朵,她甚至還以為柯林斯被簡刺激瘋了。
簡也很驚奇,就算知道他會向夏洛蒂求婚,但是她沒想到,他會三天之內求婚兩次,他還成功了。
這吃相的確有些難看。
伊麗莎白在和夏洛蒂聊過之後,很為自己的朋友感到難過。
夏洛蒂說她已經27歲了,她的目標一向都是結婚,現在有個體面有身份的先生能夠保證她日後生活無憂,正好就是她想要的了婚姻。至於什麽愛情,她沒遇到過,也一向不做什麽期待。
夏洛蒂雖然沒有向伊麗莎白完全坦誠,不過伊麗莎白也回過味兒來,夏洛蒂這兩天故意接近柯林斯,就是為了促成這一段婚姻做謀劃。
而夏洛蒂一向是個聰明姑娘,伊麗莎白十分確信,她絕對沒有被柯林斯迷倒,也完全知道他是個什麽樣的不值得愛的人,她仍然做出了這樣的選擇,這不得不讓伊麗莎白為自己的朋友感到難過。
伊麗莎白對簡說:“我一向都覺得夏洛蒂關於婚姻方面的問題,跟我頗不一致,卻不曾料到,一旦事到臨頭她竟然會屈就世俗的利益,做了柯林斯的妻子,這真是天下最丟人的事兒!”
她不僅為她這樣的一個朋友自取其辱自貶身份而感到難過,還十分痛心的斷定,夏洛蒂嫁給柯林斯堂哥,不會獲得幸福的。
柯林斯求婚的鬧劇終於落幕,簡本就沒怎麽放在心上,現在秋收已過,農場裏面幾乎沒什麽事了,不過簡卻也不閑著,既然人還在鄉村,就重新做一下規劃。
她打算在冬天的這幾個月,幫爸爸重新設計一下農場的下一步打算。
既然現有的佃戶租那麽多地已經力不從心,她打算收回一部分來,全部集中過來放到自己手中。然後,選一種或幾種作物統一大面積種植,再在農莊裏完成二次加工,再對外出售。
這樣賣出的價錢,會遠比普通的糧食、蔬菜要貴得多,只是要多出一步,重新找好銷路。
土地如何利用,還有將要種植的品種,都還在考察當中。
如果這次用一半的土地測試能夠成功,就將班納特家的整片土地上做全面推廣。
就算做不成功,或者中間出了什麽差子,農莊也不會有什麽損失。
簡把她的想法和爸爸說過之後,班納特先生覺得家裏的情況,還是可以承受這些改變帶來的風險的,讓她放手去做。
簡很慶幸班納特先生是一個開明的人,如果換做班納特太太,那這事兒就別想了。
好在媽媽從來不會管除了房子之外的事兒,農莊上的事務一向都是由爸爸一個人說了算。
不然班納特太太早就要對簡和班納特先生大呼小叫了。
就在簡在為她們的嫁妝努力的時候,班納特家的其他小姐們,也終於有空去布萊頓轉一轉,她們中的好幾個要順便看看威克漢姆回來了沒有。
對著前來邀請的伊麗莎白,簡直接說她沒有空,讓她們去好好玩一玩。
還給了伊麗莎白一個錢袋,讓她們可以當做零花錢。
伊麗莎t白笑得眼睛瞇起來:“簡,你還是把我們當小孩子,我們的零花錢都夠多啦。”
簡說:“帶著吧,凱瑟琳和莉迪亞一逛街就對漂亮的布料和帽子挪不開眼,她們喜歡什麽,你做主給她們買,有你看著,她們才不會亂花錢。瑪麗也要買書,還有你,我對你和瑪麗是很放心的,你們喜歡什麽就給自己買吧,不用擔心錢的問題。”
伊維莎白很開心的拿起錢袋,自從幾年前,簡去倫敦回來後,就偶爾會給她們發零花錢。
姐妹們之中,如果有什麽想買的,而媽媽那邊不同意,大家心照不宣都會找簡想辦法。
她拿起扁扁的沒什麽重量錢袋,伊麗莎白就知道裏面裝的一定不是先令和便士,而是面額更大的鈔票,打開一看,竟然足足有10張10英鎊的現鈔!
伊麗莎白不由得瞪大了眼睛,“……怎麽這麽多?”裏面有整整100英鎊!
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)